|
:: The Force Within
1.
Mother Serbia (mp3)
2. Alienation
3. The Dark One
4. Temple of Desire
5. Buried Memories
6. S' Druge Strane Svjetla (mp3)
7. The Lightbringer
8. Dark Saga* (mp3)
9. Na Krilima Noći
- Izdavač: Rock Express Records, 2004.
- Snimljeno u: Casablanca studiju, Beograd/Srbija,
decembar 2002.
- Producent: Dadi Stojanović & Interfector
- * Originalna verzija: Iced Earth (The Dark Saga,
Century Media, 1996.)
- Naslovna strana, buklet, fotografije, dizajn: Vladimir
Lalić
- Gosti na albumu:
Marta (Abonos) - vokali u pesmama 4. i 6.
Nefas (The Stone) - vokal u pesmi 9.
Tekstovi pesama
Mother
Serbia
(Invictus) "Jedna kao srce
što u grudima bije
Jedna kao sunce što sa istoka sija
Jedna kao krv što u meni vrije
Jedna je sveta MAJKA SRBIJA!"
And as I walk this sacred ground
My heart it rings with joy inside
The dark mountains and ancient forests
And all the beauty that lies inside
Glorious land of blood and pain
We fought and died for your pride
Centuries of war, ashes, blood and steel
Forever your honour we'll defend
CH:
Oh Mother Serbia where are you now
Is this the faith of the empire so old?
Your western lands are beyond the reach
And the south is closing in
Oh Mother Serbia raise your head
Hear our cries is this the end?
For you we fight for you we die
Let two-headed eagle forever fly
Raise,
Raise,
Oh, MOTHER SERBIA !!!
Alienation
(Carcass) Alienated from this
world
Disconnected from my mind
Comfort my decomposed soul
You almighty, mercyless God
Dehumanized in your highness
Projected into subreal
Embodied through the weakness
Is this world what you call weal?
CH:
Structureless life's pieces
Tearing my inside
My blood burns your churches
Alienated from the fake God
Structureless life's pieces
I cannot remember the whole
My thoughts my only weapons
Alienated freedom calls
The
Dark One
(Invictus) Darkpath walker shrouded
in the mist
Red eyes burning, blazing the night
Hellborn, devilspawn, bringer of the hate
Representing Hell on Earth, collecting the souls
CH:
Burning, Raging, Killing
The Dark One is coming
Heavens are screaming, crying out in
pain
Terror's coming, evil is its name
Land is schorched, cities dissapear
New order now is here, hail its name
CH:
Burning, Raging, Killing
The Dark One is coming
Chanting:
"Sing a song of death and fire, nothing to remain
Only a path of decay, mankind to face
A flame of his devours everything in path
To establish the kingdom of grief and hate".
Temple
of Desire
(Carcass) guest appearance: Marta Come
to me, be my friend
Step into my world
Into my fears, world's misbelieves
I'll help you to understand
Inevitable nature of the place
Which passes before your eyes
Leads us to death, the only path
You'll never walk by
CH:
Sceneries from the past
Nights sang in blood
Pictures that will last
Only in the eyes of the dead
Let me be your guide
I will help you die
I lust for your eyes
Mirrors of past times
Now I see the sign
You are ready to die
Welcome to my
Temple of desire
And I die, and my soul is my cage
When I die my love will still rage
If I see your love on my way
I'll die happy and the smile will stay
ON MY FACE...
Buried
Memories
(Carcass) Inner voice that breaks
the silence
Tells the same old story again
Years have passed, but standing still
Frozen time reveals the pain
CH:
That seemed passed away
A long time ago
The same words I say
I don't want to be said
Buried memories came to life
Same moment transcended through time
I close my eyes and live it again
Search the answers that cannot be found
CH:
In past where dark shadows
Won't reveal mistakes being made
Vacancy brought by the future
Will end this life again
...and I recall the past
Ancient grief echoes again
...and the echo will last
Through words never written
...but said
Once, but too much
...and I recall the past
Abyssus abyssum invocat
...and I wait for the rest
Aequat omnia cinis
Aeternum vale...
S'
Druge Strane Svjetla
(Carcass) guest appearance: Marta
You said you will be with me
You said I won't cry
You said time will heal the wounds
You left me to die
ALONE !
Otvaram oči, slušam tišinu
Podsjećam sebe da nisam živ
Ostaje pogled u prošlost, u tminu
Ugasao pogled tmuran i siv
Uskrsla proslošti, budućnosti mračna
sjeno
Volim tvoj dah, hladan vazduh mrtvi
K'o poslednji put tad osjećam ja
Prirodu svoju grijeh taj smrtni
Tamu sad dodirujem
Hladan vjetar usne cjeliva
U dubok san tijelo smirujem
Počinje dan S' druge strane svjetla !
Why this life
Why here
Why you
Why me
U san tonem
I unazad živim
Želim da sam nijem
Da riječi ne krivim
Za SMRT!
The
Lightbringer
(Invictus) Heaven it burns scattered
are stars
And reign of lament in catharsis dies
Luminate the night for my fiend kind
Arcane worlds fall as I long for the dawn
Sadness and sorrow they grabbed my soul
In realms beyond I killed the love
The symphony of night, lurked me down
To doom of my kin, of divine light
Anger, hate, scorn and despair
Finally dark alliance is made
I raise the army, the kings are marching
I spit my wrath on the world of lies
Powers gather as I prepare for war
To purify the mankind, I'm macabre foe
Children of darkness, heed the black tide
The lands and stars, the dominion is
mine
I've burned my wings
I despised the hope
Poisoned the essence
Of divinity that's gone
I brought the chaos
On this foged shores
Remember my sins
For I regret them not
CH:
The darkchoirs sing repention forbidden
The Lightbringer waves, I cross the diminished plains
There in the forest, there she stands
and greets me
And there beneath her angelic wings white as snow
I've seen the path for cursed to walk
Forshadowed the events of nighttime to come
CH:
The darkchoirs sing repention forbidden
The Lightbringer waves, I cross the diminished plains...
Dark
Saga
(Schaffer)
Originally recorded by Iced Earth (The Dark Saga, 1996.
Century Media)
Na Krilima Noći
(Invictus) guest appearance: Nefas I
poletjećemo na krilima noći
Vođeni nadom i očajanjem
Na putu posutom tamom prokletstva
Vjetar hladni nas pozdravlja
Olujni oblaci se nadvijaju crni
Gromovi označavaju dolazak naš
I sumrak se spušta nad pustom zemljom
Da obgrli sjenke što postaju duže
CH:
I kada se mjesec uzdigne
Kao krv crven i zlokoban
I hladni vjetar svoju pjesmu zapoje
Što nekada davno zaboravljena bi
U sjenci prošlosti daleke
I tad dodir obasja ljepote noćne uzvišene
I poletjećemo na krilima noći
Pod zaštitom Crnog božanstva
U susret nepoznatom bez straha u srcu
Bez stanice igdje na putu beskrajnom...
|